柬埔寨洪森首相突访北京的背后故事 NICE TV “First News”新闻综述

2020年2月5日北京时间下午三点十五分,刚刚赴韩国参加由“世界和平联盟”主办的2020年世界高峰会的柬埔寨首相洪森带领着政府代表团飞抵北京,就是在中国全国上下正在全力抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情的非常时刻,他展开了一次可谓“突然”的而又暖心的高层访问。洪森首相也成为了自中国新型冠状病毒感染肺炎疫情爆发以来,全世界第一位直接飞抵中国首都访问的国家元首。

抵达当天,洪森首相先后会见了中国总理李克强和中国国家主席习近平,在会面后的一小时之内,当晚中国中央广播电视总台最重要的新闻节目《新闻联播》中就马上用了近三分钟的时间详细报道了习近平主席与洪森首相会面的新闻。而这短短三小时内进行的高层会面,也迅速成为中柬两国民众关注的焦点。

image001
(图为2月5日中国国家主席习近平在北京会见柬埔寨首相洪森 CCTV新闻截图)
 

在这特殊的时间点,柬埔寨首相为何突然访问中国,NICE TV在2月5日当天晚间黄金时间段的《First New第一新闻》制作播出了对这一事件的新闻综述。以下内容来自于对本台柬语新闻节目的整理编辑。

image002 

洪森首相终于抵达中国北京了,这离他对本国人民的承诺只过去了不到两天。

时间回到六天前,2020年1月30日上午10:30,洪森首相举行了一场全国直播的新闻发布会,对在柬埔寨西哈努克省出现一例新型冠状病毒的事件发表了讲话,他表示希望国民克服由于虚假新闻带来的恐慌心态,并要求目前仍在中国留学和工作的柬埔寨学生和外交官,都应保持冷静,按当地政府的指导进行学习、休息和工作,不需要在困难时刻抛弃中国,在中国的柬埔寨留学生不要自行离开,这样反而对自己的人身安全以及学业事业不利。中国政府也有责任照顾好留在中国的柬埔寨留学生和外交官。

image003
(图为洪森首相在1月30日直播新闻发布会上讲话)
 

在这场新闻发布会结束后,有一些来自国内外的自媒体人士和反对派人士在社交媒体上针对洪森首相的这一表态,指责他不在乎、不关心仍然留在武汉的柬埔寨留学生。其中一些媒体如亚洲自由电台RFA、VOA等媒体,通过其与目前仍在武汉的柬埔寨学生Phoung Bophakimhong先生、Ly  Setha先生等人的采访内容,表示在武汉的柬籍留学生对自己的身体安全很担忧,指责柬埔寨政府对这些留在中国的留学生完全不管不顾。据柬埔寨外交部公布的情况,目前仍有23位柬埔寨留学生留在武汉。

image004

(亚洲自由电台RFA新闻截图自由亚洲电台2月2日在其脸书上播发了《即使洪森警告要继续留在武汉与中国共患难但柬埔寨学生仍极度担忧自身健康》的录音报道。文中写到,就读武汉大学建筑工程专业的柬埔寨留学生PHOUNG Bophakimhong在接受自由亚洲电台RFA采访时表示,新型冠状病毒肺炎肆虐之时,他正独自一人生活在极度恐惧当中,希望柬埔寨王国政府重新考量,把他从武汉解救出去。)

在这些报道出现后,柬埔寨新闻社AKP和中柬友谊电台CCFR分别通过再次采访当事人的方式对这些报道内容进行了跟进采访,在2月3日下午4点,中柬友谊电台CCFR在其直播中现场连线了这两位在武汉的柬埔寨留学生,据该直播内容显示,自由亚洲电台RFA是通过在网上搜索到两位留学生的脸书帐号,并以慰问在武汉留学生的理由进行采访,但节目播出的录音片段经过剪辑,没有完整地表达受访者的原意。比如,留学生们表达了在疫情来临时,作为人类正常的恐惧心理,但自由亚洲电台RFA只强调了他们表示害怕,但是对留学生们介绍目前学校周边环境得到很好的管控,非常安全,虽然封闭校园,但学校超市和食堂供给正常并充足,并提供免费三餐等等情况就没有再进行完整报道。2月4日柬埔寨新闻社AKP也在发表了与身在武汉的三位柬埔寨留学生的视频连线采访,留学生们表示,有中柬双方各级相关领导的关心与帮助,在充分了解疫情后,安全感正在逐渐恢复。

image005

(图为驻金边的中柬友谊台正在直播电话连线采访在武汉的柬埔寨留学生)

 
image006

(图为柬埔寨新闻社AKP所发布的视频连线采访在武汉的柬埔寨留学生)

尽管新闻媒体在陆续证实和了解在武汉的柬埔寨留学生真实情况,但仍然有些人在社交媒体上针对洪森首相之前的表态进行冷嘲热讽,甚至有人说,如果首相真的关心自己国家的留学生,就应该亲自去武汉慰问这些留学生。

而此时的洪森首相,正在韩国参加“世界和平联盟”主办的2020年世界高峰会,在2月3日下午会议开始之前,洪森首相参加了与在韩国留学、工作的柬埔寨民众的一场见面会,针对一些不全面甚至是误导的新闻,他在见面会上再次声明,柬埔寨政府尤其是他本人非常关注在中国特别是在武汉生活的柬埔寨留学生,同时他提出,在中国政府允许的情况下,他将亲自到武汉看望柬埔寨留学生,并且指示外交部立即向中国提出访问武汉的要求。洪森首相于当天在其社交媒体账号上也发布了这一表态,迅速在柬埔寨国内引发关注,人们都在议论,洪森首相真的要在疫情严重的时候去中国吗?甚至许多中国人从网络上获得这个消息后,都觉得不可置信。

image007
(图为2月3日中午洪森首相与在韩国学习工作的柬埔寨民众见面会上发表讲话)
image008
(图为2月3日下午首尔时间15时洪森首相在其社交媒上称希望访问中国武汉的网络截图)
 

2月4日的这一天里一直没有确切的消息人们带着这个疑问度过了一天。

2月5日上午八时,洪森首相在他本人的社交媒体账号上表示,他提出去中国武汉看望留学生的计划,在前一天晚上也就是2月4日晚上收到中国政府的回复,由于疫情严重,武汉正在全力以赴抗击病毒,无法在短时间内安排洪森首相访问。但中国政府理解洪森首相对仍然留在中国的本国国民的关注,因此由中国政府总理李克强发出邀请,请洪森总理访问北京,中国领导人将给他介绍正在进行的中国抗击疫情的情况,以及中国政府对在中国尤其是在武汉的柬埔寨留学生的重视。洪森首相在其社交媒体账号上宣布2月5日下午他离开韩国时将直接飞往北京。

image009
 (图为2月5日上午八时洪森首相在其社交媒上发布即将访问北京的网络截图)
image010
(图为2月5日下午三时十五分中国政府外交部长王毅在机场迎接柬埔寨王国政府洪森首相)
 

于是,我们就看到了今天也就是在2020年02月05日下午,洪森首相抵达北京,与中国国家领导人所展开的高层会面。

洪森首相在与习近平主席会面时表示,我临时决定在此特殊时候来华,就是为了展示柬埔寨政府和人民对中国政府和人民抗击疫情的大力支持。在中国困难的时候,柬埔寨人民同中国人民坚定地站在一起,患难与共,共克时艰,是真正的“铁杆朋友”。感谢中方为在华的柬埔寨公民生活和健康给予的关心和保障,我希望通过此次访问给他们增强信心。面对疫情,有的国家采取了一些极端限制措施,这并不可取,比疫情更可怕的是恐慌本身。柬方将继续同中国开展正常合作和交往,致力于同中方一道构建柬中命运共同体。

中国国家主席习近平在会面时表示,当前中国政府和人民正在全力抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情。中国将继续本着公开、透明态度同包括柬埔寨在内的各国加强合作,共同有效应对疫情,维护全球和地区公共卫生安全。中国有信心、有能力、有把握打赢这场疫情防控阻击战。我们将像对待本国公民一样照顾好柬埔寨在华公民,包括留学生,保障他们的生活和健康。患难见真情。西哈莫尼国王和莫尼列太后专门向我们表达慰问和支持,首相先生更是多次公开力挺中方,今天又特意来华访问,在这个特殊时刻,柬埔寨人民同我们站在一起。体现了牢不可破的中柬友谊和互信,诠释了患难与共这一中柬命运共同体的核心要义。

会谈结束后,洪森首相于2月5日晚乘机离开北京,于2月6日凌晨回到金边。

2020年02月05日下午5点,就在洪森首相访问北京的同时,柬埔寨王国皇室官方社交媒体的主页发布了柬埔寨国王西哈莫尼陛下致中国国家主席习近平主席的慰问信,国王陛下在信中表示,柬埔寨与中国有着传统与不可替代的关系,我们在柬埔寨与中国人民共同度过困难,并表示称赞中国政府对湖北武汉新型病毒疫情爆发的快速回应措施,祝中国政府可以尽快控制此疫情。

 
image011
(图为2月5日下午五时柬埔寨皇室在其社交媒体主页发布慰问信的网络截图)
 
image012
(图为柬埔寨西哈莫尼国王向习近平主席发送的慰问信)
 

感谢中国政府对在中国的柬埔寨民众的关注与照顾,

感谢柬埔寨王国政府与民众对中国抗击疫情的支持与信任,

患难之处见真情!

WechatIMG6218